“真的不是阿悠跟你说了什么奇怪的吗？”
“嗯……？不是。”
夏娜不太懂所谓“奇怪的话”指的是什么意思，只是摇了摇头。
其实悠二根本不可能随便乱说什么。
千草凝视着这名少女坦率的表情，看起来不是特别钻牛角尖的样子，似乎还不到严重烦恼的地步，而是基于好奇心、感兴趣才会提这个问题。
“唔——嗯，什么样的意义啊……？看似简单又很难回答。”
千草将手上的罐头摆在餐桌，面对自己的筷子坐了下来。
夏娜也不自觉地，面对面朝者自己的筷子就座。
（夫人！请你务必做出理性正确的回答，千万拜托了！）
背负着亚拉斯特尔深切的期盼。
千草开口道：“刚刚说查了好久……这么说来，你应该在图书馆待了一段时间，这样还是不明白？”
“嗯，可是，不管哪本的程度而已，对象与方法我晓得，也曾经看过，但是，我不明白为什么那么做会让悠二的不安得到解答，因为这件事似乎跟我有关，所以我想知道这种行为有什么意思？”
“你有没有看过小说或文学作品？”
“亚拉斯特尔说过，具有个人主观意识的内容，并不适用于精确的分析与理论方面的思考，所以我只是把重要文献整个熟记起来，从来不曾作为研究资料之用。”（所以说夏娜对于这些事情都太单纯懵懂无知了啊……）
千草已经有好几次听到夏娜语带自豪地提起这个，似乎是外国人的人名。
“记得亚拉斯托尔先生就是，住在很远的地方，像是你的父亲一样的人对不对？他真是一位别有见地的人。”
“嗯。”
听到重视的人得到夸奖，夏娜显得有些得意。
然而千草……
“不过……”
继续说道。
“？”
（？）
“在这种情况下，这样可能还是不清楚。”
“什么意思？”
千草谨慎地用字谴词。
“嗯——这个嘛……资料所记载的一向都是事实与理论，除此之外什么也没有提及。然而，现在小娜所思考的，是除此之外的事情……意思就是，是属于内心与感情方面，含糊笼统、没有完全答案的问题。”
夏娜一脸愣怔，看来这些事情完全不在她的考虑范围。
面对如此这般纯真稚嫩的少女，千草详细委婉的加以解释说明：
“你明白身体之间的碰触，是一种亲爱之情的表现对不对？”
“嗯，接吻也是属于这种动作之一对吧？握手、拥抱等等，大家都是这么做的。”
“嗯——”
千草虽然感觉有些离题，不过还是略显得强硬的持续进行话题。
“那么，我举例来说，如果对喜欢的亚拉斯托尔现在这么做，你是不是觉得没关系？”
虽然一时之间无法想象那个画面，不过夏娜仍然理所当然的颔首。
“嗯！”
（……）
“这么说来……”
虽然变成多管闲事，但这不是为了悠二而是为了夏娜，千草确认道：“你对阿悠，也能轻易做到吗？”